Hoy hay nueva actualización del Blog de Gackt, y la verdad és que cuando lo he visto me he quedado sorprendida, porque és bastatante largo por no decir la cantidad de fotos que ha subido, hasta ahora creo que es la entrada del blog más larga que he hecho,... sus actualizaciones són cada vez más quilometricas...XD.
Pero bueno vale la pena que sea tan largas, porque así nos insforma y nos muestra através de las fotogarfías, como fueron las actividades del SHOW YOUR HEART, que por cierto fueron todo un exito! ^-^.
2011/04/11 18:35
Informe sobre las actividades de SHOW YOUR HEART número... qué número era?
FORDEAR
Realmente he tardado mucho pero,
he reunido todos los informes de las actividades que se han hecho hasta hoy.
Aunque de todos modos es comprensible que haya tardado tanto teniendo en cuenta la cantidad de fotos que me han llegado y que he tenido que ordenar.
Como quiero publicar aunque sea una de las fotos que todos me habéis estado enviando,
voy a dejar en cada informe una foto para que las vayáis viendo.
SHOW YOUR HEART*GIVE YOUR LOVE
No ha sido sólo una actividad en Japón.
Hemos tenido muchos colaboradores en el mundo entero.
SHOW YOUR HEART from Singapore
SHOW YOUR HEART from Netherlands
Realmente tengo tantos informes del día 31 que no sé qué es mejor que escriba...
Aunque sólo hay una cosa que realmente tengo que decir,
Y es que, esta vez en él éxito de las actividades SHOW YOUR HEART, no ha sido cosa mía.
SHOW YOUR HEART from 近畿地区
Nos han ayudado muchos amigos.
Para empezar, el señor Kawasaki, y también muchos amigos del mundo del espectáculo nos han ayudado.
SHOW YOUR HEART from 東京・神奈川地区
Entre los muchos amigos que han dirigido las actividades, estaban los bailarines de todo Japón.
SHOW YOUR HEART from 関東地区
NHN, Rakuten, Cheerio, Pizza-La, Stone Market...
No puedo dar los nombres de todos pero, ha habido muchos que se han unido a nuestra causa.
SHOW YOUR HEART from 関東地区
Los corazones llaman a los corazones y muchos amigos han decidido ayudarnos.
Además, no ha sido sólo en Japón, los DEARS de todo el mundo también nos han ayudado mucho.
Todos nosotros estamos conectamos.
SHOW YOUR HEART from 中部・東海地区
De verdad, estoy muy agradecido.
Por supuesto, no hemos terminado.
Cada día hay más cosas que tenemos que hacer.
Las cosas que son necesarias en los lugares más afectados, cambian rápidamente.
Estamos actualmente viviendo en el caos. Y a partir de ahora si no estamos unidos en el largo camino de la reconstrucción, nuestro futuro se irá echando a perder.
Aunque reconstruyésemos solo lo material, lo que hemos perdido, no lo vamos a recuperar.
SHOW YOUR HEART from 関西地区
SHOW YOUR HEART from 中国地区
Reconstruir los corazones.
Eso es algo que nosotros no podemos olvidar.
Y ahora es lo más importante...
Eso es lo que creo.
Todavía sobrevive el frío del 31 de marzo de 2011.
Desde las 5 del atardecer, hasta las 7
En todo el país, en 130 lugares diferentes, 5000 personas recolectaron fondos por las calles.
SHOW YOUR HEART from 沖縄地区
En estas dos horas, se consiguieron recolectar: 25.234.490 yenes.
Además lo que hemos conseguido recolectar en estas 3 semanas, cerca de 200 millones, ha sido enviado directamente a la Cruz Roja Japonesa.
Es el fruto de la labor de muchos amigos, y de muchos corazones de muchas personas que han decidido unirse para apoyar esta causa.
SHOW YOUR HEART from 中部・東海地区
Aunque la recolecta de de fondos acabó el día 31 en el territorio Japonés,
tenemos muchos amigos en todo el mundo que nos han hecho actividades de SHOW YOUR HEART.
Alemania, Francia, Italia, Suiza, España, Noruega, Rumania...
Taiwan, Corea, Hong Kong, Filipinas, Malasia, Makao, Singapur, Tailandia, Australia...
Estados Unidos, Canadá, Brasil, Argentina, Chile, Colombia...
No puedo citarlos a todos pero, nuestros amigos de todo el mundo, han levantado sus manos para ayudarnos.
Cada nación ha trabajado bajo sus propias leyes.
Incluso en los países en los que la recogida de dinero tiene una regulación severa, hemos tenido amigos que nos han ayudado.
Y además, hemos recibido de sus países muchísimos mensajes de amor y apoyo.
Si buscáis en YOUTUBE, SHOW YOUR HEART, podréis ver los mensajes de amor de todo el mundo.
Por favor, no dejéis de verlos.
Hasta el final del día 31, han ido ocurriendo varias cosas.
Mientras se preparaba la recolecta de fondos,
también era necesario llevar materiales a las zonas afectadas, así que continuamos también con eso.
Todavía son muchísimas las cosas que necesitan, y no parece tener fin.
SHOW YOUR HEART from 関東地区
Antes de dar la bienvenida al día 31, había muy poca gente implicada, sin embargo,
para que el proyecto creciese,
trabajaron sin descanso 200 personas de mi STAFF, y finalmente hemos conseguido crear algo grande.
SHOW YOUR HEART from 関東地区
Los ayudantes de todo el país y también las comisarías de policías nos han prestado su fuerza.
SHOW YOUR HEART from 関西地区
En realidad no importa qué es lo que hagas, siempre habrá alguien que se quejará de lo que estás haciendo.
En cada lugar en los que se ha hecho la recolecta de dinero, hemos podido escuchar las impresiones de varias personas.
"¡¡¡No me gritéis a la cara!!!"
Y la gente que nos gritaba eso no fue poca.
También escuchamos cosas como "Realmente el dinero que estáis recolectando no va al lugar devastado, ¿¿verdad??"
O "¡¡¡Sois unos hipócritas!!!"
y parece que había también estudiantes que pasaban de largo mientras se reían diciendo "¡¡¡Me lo quedo!!!"
Por otro lado, nuestros amigos decían:
"Era duro que nos dijesen eso pero...
también nos hicieron llorar de emoción las caras sonrientes de la gente que donaba".
Y también decían: "Gracias a esto he entendido que realmente hay mucha clase de personas".
SHOW YOUR HEART from 中国地区
SHOW YOUR HEART from 中部・東海地区
En realidad el hecho de recolectar fondos por la calle,
significa sentir personalmente el dolor.
Yo, que estoy acostumbrado ya a esta empresa gestionada por internet,
personalmente ahora estoy perdiendo la sensación del dolor,
y, que me insulten a la cara,
creo que es algo necesario y que le ocurre a toda persona que lucha por lo que cree correcto y se encuentra con obstáculos.
En este mundo en el que el hecho de que haya personas que se dedican a herir a los demás es algo normal,
para recuperar el corazón que tenemos como personas,
es totalmente necesario experimentar en nuestras propias carnes el dolor.
SHOW YOUR HEART from 沖縄地区
Si conocemos el dolor,
Jamás pensaremos que el dolor de una persona que sufre de verdad,
es algo que tienen que solucionar los demás.
SHOW YOUR HEART from 九州地区
Yo estoy dentro de la polémica.
No creo que moderar todo esté bien.
Ahora mismo en Japón, todo se reduce a una situación de moderación,
y pienso que en la economía está pasando algo así.
Porque estamos en una situación como esta,
¿No sería mejor ver la importancia de estar agradecido por pesar en el hecho de que los cerezos tienen unas flores hermosas?...
SHOW YOUR HEART from 北信越地区
Por supuesto,
Esto es sólo una de mis opiniones.
Y no quiero crear polémica sobre si estoy en lo correcto o no.
Dentro de mi trabajo de cantante,
Mi trabajo es cantar canciones,
Y que esas canciones, lleven mensajes que hagan sonar el corazón de alguien.
SHOW YOUR HEART from 北信越地区
Y todo tendrá sentido
si al escuchar esas canciones
alguien siente que tiene que dar lo mejor de sí mismo.
Las canciones son como las flores de cerezo.
Igual que si al mirar esas flores de cerezo,
se te saltan las lágrimas.
SHOW YOUR HEART from 中部・東海地区
A partir de ahora, hay muchas cosas que puede hacer SHOW YOUR HEART.
Aunque tengo que seguir trabajando al mismo tiempo en esto y en la música,
hay muchas cosas aún por hacer, y a partir de ahora, tengo que revalorar todas mis actividades.
He llegado a la conclusión de que las canciones y la música que tengo en mi interior tienen que ser usadas para este fin.
Y esta puede que sea mi manera de vida.
SHOW YOUR HEART from 関西地区
SHOW YOUR HEART from 関西地区
Por supuesto, hay muchísimas cosas ahora que no tienen que ver sólo con mis actividades musicales.
Hoy mientras conversaba con Saijyou sobre su "Proyecto del este de Japón Funbarou", me preguntaba
"¿Qué es lo que puedes hacer porque eres tú?"
"¿Qué es lo que sólo tú puedes hacer...?"
Y esta es básicamente la conclusión a la que hemos llegado.
SHOW YOUR HEART from 四国地区
"Proyecto del este de Japón Funbarou"
http://sites.google.com/site/fjm201104/
Para empezar, no vamos a hablar de hacer cosas imposibles.
Pensando en qué es lo que podemos hacer porque somos nosotros, valoramos los resultados que hemos obtenido con las actividades.
Y hemos visto la primera forma.
Si pudiésemos ayudar aunque sólo sea a unos pocos
expandiendo esta idea...
SHOW YOUR HEART from 四国地区
SHOW YOUR HEART from 北海道地区
Lo que se ha podido reconstruir hasta ahora han sido 50 billones, pero aún dicen las estimaciones que son necesarios otros 200 billones de yenes.
Creo que habrá muchas personas que sean incapaces de contar un número tan grande.
Realmente, lo que lleva acumulada la Cruz Roja hasta ahora son 130.000.000
Asumiendo que para la construcción sean necesarios otros 20 billones,
La sensación es que,
"Aunque para recuperar algo necesito 20.000 yenes, sólo tengo 1.300 a mano"
Esa es la situación en la que nos encontramos.
Creo que ahora todo el mundo podrá entender cuánto dinero hace falta para obtener los materiales de reconstrucción.
Ahora mismo, hay demasiadas cosas que hacen falta.
SHOW YOUR HEART from 北信越地区
Por ello, vamos a necesitar el apoyo de todos por mucho tiempo.
Y es necesario el apoyo del extranjero.
Además, es necesario el apoyo de corazones.
SHOW YOUR HEART from 関東地区
Para evitar la desesperación,
Es necesario que cada día, luchemos para recuperar las sonrisas de todos.
También para evitar que los niños del futuro pierdan la sonrisa.
Demos lo mejor de nosotros mismos...
SHOW YOUR HEART from 関西地区
Ajaja
No sé cuántas veces me he dicho a mi mismo "Vamos a dar lo mejor" desde el último mes.
Puede que no sea tan malo.
Puede que este "voy a dar lo mejor de mi" no sea algo que coaccione a la gente,
quizá es algo que te inspira a ti mismo...
Para no dejarnos vencer por nuestras propias debilidades.
GACKT
SHOW YOUR HEART 受領証
Bueno y por ultimo, la imagen que veís al final es el certificado de la CRUZ ROJA donde aparece la suma total de lo recaudado en las diferentes provincias de Japón el dia 31.
0 comentarios:
Publicar un comentario