*(Antes de nada para quien no entienda el título, que vale lo reconozco és un poco raro..XD, se refiere a que tenemos digamos la mitad de la información sobre el nuevo proyecto que esta organizando Gackt, ahora sí despues de este pequeño aclaramiento, empezemos!)
Ya tengo nueva información sobre el proyecto que esta organizando Gackt. A traves de Dears nos a informado un poco más sobre su proyecto al igual que una vez más hace un llamamiento a todo el mundo, para que colaboren y apoyen el proyecto "Show Your Heart".
Aqui tienen la traducción de la pagina:
SHOW YOUR HEART
A todos los amigos de todo el mundo, a mis
compañeros, y a los que considero mi querida familia.
Recientemente, el terremoto y tsunami que azotaron Japón se llevaron, en un
instante, un increible número de preciadas vidas.
En un sólo instante, el día a día de la gente que hasta entonces había vivido en
paz, se rompió en mil pedazos.
Apartir de ahora, Japón tendrá que encaminarse en el largo camino de la
reconstrucción.
Junto a los múltiples amigos con los que empecé este proyecto "SHOW YOUR
HEART", durante los días 31 de marzo y 1, 2 y 3 de abril de este año (2011),
estaré organizando una recojida de fondos en la calle en todo el mundo.
En Japón, estaremos juntos recojiendo donativos junto 5000 amigos en 123 diferentes lugares de el país, el 31 de este mes.
Y vosotros, gente de todo el mundo, ¿no os gustaría tomar parte en esos 4 días
en la iniciativa de recogida de fondos en la calle de "SHOW YOUR HEART"?
Os escribo este mensaje, gente de todo el mundo, porque quisiera que
tomáseis parte en esta iniciativa sin precedentes.
Si tantas iniciativas como fuera posible tomasen lugar en grandes ciudades
del mundo, entonces no sólo haría que la gente afectada por el desastre aunara
valor, sino que también ése valor se convirtiría en la gran esperanza a la que
podrían aferrarse para continuar viviendo.
Al mismo tiempo, me gustaría que esta iniciativa tuviera lugar con exito en todos los lugares del mundo. Con la promoción de este proyecto, quiero aunar
amigos a los que pueda confiar esta iniciativa.
*respecto a las solicitudes, haremos un anuncio pronto.
A todos los amigos de todo el mundo, a mis
compañeros, y a los que considero mi querida familia.
Recientemente, el terremoto y tsunami que azotaron Japón se llevaron, en un
instante, un increible número de preciadas vidas.
En un sólo instante, el día a día de la gente que hasta entonces había vivido en
paz, se rompió en mil pedazos.
Apartir de ahora, Japón tendrá que encaminarse en el largo camino de la
reconstrucción.
Junto a los múltiples amigos con los que empecé este proyecto "SHOW YOUR
HEART", durante los días 31 de marzo y 1, 2 y 3 de abril de este año (2011),
estaré organizando una recojida de fondos en la calle en todo el mundo.
En Japón, estaremos juntos recojiendo donativos junto 5000 amigos en 123 diferentes lugares de el país, el 31 de este mes.
Y vosotros, gente de todo el mundo, ¿no os gustaría tomar parte en esos 4 días
en la iniciativa de recogida de fondos en la calle de "SHOW YOUR HEART"?
Os escribo este mensaje, gente de todo el mundo, porque quisiera que
tomáseis parte en esta iniciativa sin precedentes.
Si tantas iniciativas como fuera posible tomasen lugar en grandes ciudades
del mundo, entonces no sólo haría que la gente afectada por el desastre aunara
valor, sino que también ése valor se convirtiría en la gran esperanza a la que
podrían aferrarse para continuar viviendo.
Al mismo tiempo, me gustaría que esta iniciativa tuviera lugar con exito en todos los lugares del mundo. Con la promoción de este proyecto, quiero aunar
amigos a los que pueda confiar esta iniciativa.
*respecto a las solicitudes, haremos un anuncio pronto.
Si todo el mundo une sus sentimientos en uno, todo es posible.
Por favor, dadnos vuestro valor y fuerza.
GACKT
Pero la verdad es que lo que aun no acabo de entender del todo, y eso que me he leído el comunicado como unas 10 veces, (en serio) es la parte en la que dice "en la calle en todo el mundo", se referira a internet ?... no se, eso no lo acabo de entender, bueno sea como sea seguiré atenta a la espera de "nuevas" y en cuanto las aya les informo, i así ya de paso me quita las dudas.
0 comentarios:
Publicar un comentario